FK2-EU_img_09.psd.png
FK2-EU_img_140.psd.png

FK2-EU con fusibile per 72 °C o 95 °C

FK2-EU con fusibile per 72 °C o 95 °C

doc_graphic_000013.png
Marchio CE in conformità alle normative europee

Marchio CE in conformità alle normative europee

doc_graphic_000337.png
Con TROXNETCOM come opzione

Con TROXNETCOM come opzione

 

 

doc_graphic_000009.png
Testata secondo VDI 6022

Testata secondo VDI 6022

FK2-EU_img_09.psd.png
FK2-EU_img_140.psd.png
doc_graphic_000013.png
doc_graphic_000337.png
doc_graphic_000009.png

FKA2-EU

Per differenti applicazioni


Serrande tagliafuoco rettangolari per l'isolamento di condotti tra compartimenti antincendio, per diverse tipologie di installazione, disponibili in numerose misure ed esecuzioni

 

  • Dimensioni nominali 200 × 100 – 1500 × 800 mm, con incrementi di 1 mm
  • Bassa pressione differenziale e livello di potenza sonora
  • Integrazione nel sistema centralizzato BMS con TROXNETCOM
  • Opzioni di installazione universali

 

 

 

Dotazione opzionale e accessori

  • Servomotore elettrico 24 V/230 V
  • Temperatura di sgancio 72/95 °C
  • Rilevatori di fumo da canale

<br /><br /> <p><strong>Applicazione</strong></p><br /><br />



Applicazione




  • Serrande tagliafuoco TROX della serie FKA2-EU con marcatura CE e dichiarazione di prestazione, per l'isolamento delle penetrazioni nei condotti tra due compartimenti tagliafuoco mediante la chiusura automatica in caso di incendio
  • In caso di incendio le serrande tagliafuoco si chiudono automaticamente per evitare la propagazione del fuoco e del fumo attraverso i condotti di ventilazione nei compartimenti antincendio




Caratteristiche speciali




  • Dichiarazione di prestazione in conformità al regolamento europeo sui prodotti da costruzione
  • Classificazione secondo EN 13501-3 fino a EI 120 (ve, ho, i ↔ o) S
  • Conforme ai requisiti della norma EN 15650
  • Testata per le proprietà di resistenza al fuoco secondo EN 1366-2 (300 Pa e 500 Pa pressione negativa)
  • Installazione in muratura certificata con distanze ridotte di 40 mm da componenti di sostegno o 60 mm tra due serrande tagliafuoco (flangia a flangia)
  • Misure di spazio circostante nell'installazione in muratura con malta ammessa fino a 225 mm
  • Due ingressi di ispezione con innesto a baionetta per operazioni a una mano
  • I requisiti igienici sono soddisfatti conformemente a VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, DIN EN 13779, Önorm H 6020 e H 6021 e SWKI
  • Protezione contro la corrosione secondo la normativa EN 15650 e EN 60068-2-52
  • Tenuta con pala chiusa secondo EN 1751, classe 2
  • Tenuta dell'involucro secondo EN 1751, classe C; (B + H) ≤ 700, classe B
  • Bassa pressione differenziale e livello di potenza sonora
  • Qualsiasi direzione del flusso d'aria
  • Possibilità di integrazione all'interno del sistema centralizzato di gestione dell'edificio con il sistema della serranda tagliafuoco di standard internazionale secondo IEC 62026-2 con interfaccia AS




Classificazione




  • Classe di prestazione fino a EI 120 (ve, ho, i ↔ o) S secondo EN 13501-3




Dimensioni nominali




  • B × H: 200 × 100 – 1500 × 800 mm (con incrementi di 1 mm)
  • L: 305 mm o 500 mm

Description

Allgemeine Information 04



Dimensioni nominali




  • B × H: 200 × 100 – 1500 × 800 mm (con incrementi di 1 mm)
  • L: 305 mm o 500 mm


Allgemeine Information 06



Parti e caratteristiche




  • Temperatura di sgancio 72 °C o 95 °C (per l'utilizzo in sistemi di ventilazione ad aria calda)
  • Operazione manuale


Allgemeine Information 07



Accessori




  • Interruttore fine corsa per l'indicazione della posizione della pala della serranda
  • Servomotore con ritorno a molla, tensione di alimentazione 24 V AC/DC o 230 V AC
  • Modulo di rete per l'integrazione in reti AS-i o LON
  • Servomotore con ritorno a molla e rilevatore di fumo da canale pre-cablato, tensione di alimentazione 24 V o 230 V
  • Tutti gli accessori possono essere montati in un secondo tempo


Konstruktionsmerkmale


Caratteristiche di esecuzione




Materialien und Oberflächen


Materiali e superfici



Involucro:

  • Lamiera d'acciaio zincato

Pala della serranda:

  • Speciale materiale isolante



Normen und Richtlinien

Norme e direttive

  • Regolamento dei prodotti da costruzione
  • EN 15650:2010 Ventilazione per edifici – Serrande tagliafuoco
  • EN 1366-2:1999 Test di resistenza al fuoco per impianti di servizio – Serrande tagliafuoco
  • EN 13501-3:2010 Classificazione di reazione al fuoco di prodotti da costruzione e di elementi per l'edilizia
  • EN 1751:1999 Ventilazione di edifici – Dispositivi terminali dell'aria



Allgemeine Information 03



Classificazione




  • Classe di prestazione fino a EI 120 (ve, ho, i ↔ o) S secondo EN 13501-3


Technical information

Function, Technical Data, Quick sizing, Specification Text, Order Code

  • Function
  • Technical Data
  • Quick sizing
  • Specification Text
  • Order Code

 

 



Dimensioni nominali200 × 100 – 1500 × 800 mm ⁴
Lunghezza dell'involucro305 e 500 mm
Intervallo di portata in volumeFino a 14400 l/s o 51840 m³/h
Range di pressione differenzialeFino a 2000 Pa
Intervallo di temperatura 1, 3-20 °C – 50 °C
Temperatura di azionamento72 °C o 95 °C (per sistemi di ventilazione ad alta temperatura)
Velocità a monte ²≤ 8 m/s con costruzione standard; ≤ 12 m/s con servomotore con ritorno a molla


¹ Le temperature possono essere diverse per unità con accessori. Dettagli per altre applicazioni sono disponibili su richiesta.
² Dati applicati a monte e a valle per uniformare le condizioni della serranda tagliafuoco
³ La condensazione e l'aspirazione di aria pulita e umida sono da evitare, poiché, in caso contrario, l'operazione risulterà compromessa o non possibile.
⁴ Pala della serranda con guarnizione a labbro per dimensioni 1 e 2, pala della serranda con guarnizione con fermocorsa per dimensione 3.





Area libera e coefficiente di resistenza, larghezza 200 – 800 mm


H [mm]B [mm]
200250300350400450500550600650700750800
100

A

0.01290.01640.01990.02340.02690.03040.03390.03740.04090.04440.04790.05140.0549
100ζ1.050.960.880.830.780.750.710.690.660.640.620.610.59
125

A

0.01750.02220.0270.03170.03650.04120.0460.05070.05550.06020.0650.06970.0745
125ζ0.930.850.780.730.690.660.630.610.590.570.550.540.52
150

A

0.02210.02810.03410.04010.04610.05210.05810.06410.07010.07610.08210.08810.0941
150ζ0.850.770.710.670.630.60.580.550.540.520.50.490.48
160

A

0.02390.03040.03690.04340.04990.05640.06290.06940.07590.08240.08890.09540.1019
160ζ0.660.60.550.520.490.470.450.430.410.40.390.380.37
200

A

0.03130.03980.04830.05680.06530.07380.08230.09080.09930.10780.11630.12480.1333
200ζ0.740.670.620.580.550.520.50.480.470.450.440.430.41
250

A

0.03970.05070.06170.07270.08370.09470.10570.11670.12770.13870.14970.16070.1717
250ζ0.670.610.560.530.50.470.450.440.420.410.40.380.37
300

A

0.04890.06240.07590.08940.10290.11640.12990.14340.15690.17040.18390.19740.2109
300ζ0.620.560.520.490.460.440.420.40.390.380.360.350.34
350

A

0.05810.07410.09010.10610.12210.13810.15410.17010.18610.20210.21810.23410.2501
350ζ0.580.520.480.450.430.410.390.380.360.350.340.330.32
400

A

0.06730.08580.10430.12280.14130.15980.17830.19680.21530.23380.25230.27080.2893
400ζ0.540.490.460.430.40.390.370.350.340.330.320.310.3
450

A

0.07650.09750.11850.13950.16050.18150.20250.22350.24450.23550.25480.27410.2934
450ζ0.570.510.470.430.410.390.370.350.340.330.320.310.3
500

A

0.08570.10920.13270.15620.17970.20320.22670.25020.27370.2660.28780.30960.3314
500ζ0.540.480.440.410.390.370.350.340.330.310.30.30.29
550

A

0.12640.15070.1750.19930.22360.24790.27220.29650.32080.34510.3694
550ζ0.420.40.370.350.340.320.310.30.290.280.28
600

A

0.13940.16620.1930.21980.24660.27340.30020.3270.35380.38060.4074
600ζ0.410.380.360.340.320.310.30.290.280.270.27
650

A

0.15240.18170.2110.24030.26960.29890.32820.35750.38680.41610.4454
650ζ0.390.370.350.330.310.30.290.280.270.260.26
700

A

0.16540.19720.2290.26080.29260.32440.35620.3880.41980.45160.4834
700ζ0.380.350.330.320.30.290.280.270.260.250.25
750

A

0.17840.21270.2470.28130.31560.34990.38420.41850.45280.48710.5214
750ζ0.370.340.320.310.290.280.270.260.250.250.24
800

A

0.19140.22820.2650.30180.33860.37540.41220.4490.48580.52260.5594
800ζ0.360.330.320.30.290.270.260.260.250.240.23

① Parametro 



Le tabelle di selezione rapida forniscono una buona panoramica delle portate volumetriche con diversi livelli di potenza sonora e pressioni differenziali fino a 35 Pa. I valori intermedi approssimativi possono essere interpolati. I valori intermedi precisi possono essere calcolati mediante il nostro programma di progettazione Easy Product Finder.

 





Portata in volume qv Per pressione differenziale Δpst < 35 Pa

200 - 650 mm


H [mm]LWA [dB(A)]B [mm]
200250300350400450500550600650
10035390484577668759849938102711161205
1253550762774586297810931208132214351548
150356197649071048118813261464160117371873
1603572889710631227139015501710186920272185
20035835102812161402158617691950213023092487
250351026126414961725195121742396261628353053
300351232151217862056232125842844310333603615
350351434175720712379268329843281357738704161
400351634199723512698303933773710404143694696
450351474185622252585293832863629396943054640
500351647207124802878326936524031440647785146
5503527333169359540154429483852435645
6003529833456391943744823526657046139
6503532323742424147305213568961606627
7003534794026456050845600610966137112
7503537254308487754355984652670627592
8003539704589519357846367694175088070

 

 


Portata in volume qv Per pressione differenziale Δpst < 35 Pa

700 - 1500 mm


H [mm]LWA [dB(A)]B [mm]B [mm]
700750800900100011001200130014001500
10035129313801468
12535166017721883
15035200821422276
16035234124972653
200352664284130172633291531963476375440314308
250353270348637013422378541474506486452215576
300353869412243744172461150485482591563456774
350354451473950274895540659146419692274237922
400355020534356645597617767537327789784659031
4503549725302563062826929757282118847948010110
50035551258756237695576678374907797761047111164
550356044644068347616839291629926106871144412198
6003565706998742482699107993810763115841240113214
65035709175518008891498131070411589124691334414216
700357606809885859553105111146112405133431427615204
7503581188640915810186112031221113213142081519716181
8003586269178972710813118891295514013150641610917149

 

 

 

 

 

 

 


Portata in volume qv Per pressione differenziale Δpst < 35 Pa

200 - 650 mm


H [mm]LWA [dB(A)]B [mm]
200250300350400450500550600650
10045570707841975110712391369149916291758
1254574091510881258142715951762192820942258
15045904111513231529173319352136233625342732
160451063130915521791202822622496272729583188
200451219149917752046231425802845310733683628
250451498184421832517284631733496381841374455
300451797220726072999338737704150452749025274
350452092256330223472391543544788521856466071
400452384291534313937443549275413589663756851
450452151270932473772428747945295579062826769
500452404302236194200476953295882642969717508
5504539874623524658586462705976508237
6004543535043571863827036768383228957
6504547155460618769027605830089889669
70045507658746653741881708913964810376
750455435628671167930873195221030311077
8004557926695757684409289101271095411774

 

 


Portata in volume qv Per pressione differenziale Δpst < 35 Pa

200 - 650 mm


H [mm]LWA [dB(A)]B [mm]B [mm]B [mm]B [mm]
700750800900100011001200130014001500
10045188620142142
12545242225852748
15045292931263322
16045341636443871
200453887414544023842425446635071547758826285
250454771508654004993552360506575709776178136
300455645601463826088672873657999863092589884
350456494691573347142788886299366101001083011558
4004573247795826481669012985310690115221235113177
450457254773582149166101101104811980129081383114751
5004580428572910010147111861221713243142631527816289
5504588189397997111113122441336714483155931669717797
600459586102111083212065132871449915704169021809319280
6504510345110161168313006143171561716908181921947020741
7004511098118141252613938153361672218099194672082822183
7504511844126061336214861163451781619277207292217223609
8004512586133911419115777173461890120444219782350325020

 

 


 

Esempio di dimensionamento 


Dati forniti
Portata in volume: 8000 m³/h
Altezza massima: 400 mm
Livello di potenza acustica: 45 dB(A)


Dimensionamento rapido
FKA2-EU/800×400×305














Testo per specifica tecnica



Serranda tagliafuoco conforme agli standard di prodotto europei DIN EN 15650 di struttura quadrata o rettangolare, con due ampi ingressi di ispezione, utilizzabile senza utensili. Testata per le proprietà di resistenza al fuoco secondo DIN EN 1366-2 (300 Pa e 500 Pa pressione negativa), dotata di marcatura CE.


 


La dichiarazione di prestazione (DoP) del costruttore della serranda tagliafuoco fornisce prova delle relative condizioni di installazione, ad es. all'interno o lontano da pareti e soffitti, insieme alle caratteristiche di base quali dimensioni, struttura di supporto, progettazione, tipologia di installazione e rispettive classi di prestazione in conformità agli standard di classificazione DIN EN 13501-3.


 


Le unità pronte all'uso contengono un meccanismo di sgancio e una pala della serranda resistente al fuoco e intercambiabile che può essere disposta in orizzontale o in verticale in base all'utilizzo.


 


Involucro a tenuta d'aria ottimizzata, fino alla classe di tenuta C secondo DIN EN 1751 con flangia di 30 mm (L=500 mm) per collegamenti fino a condotti di ventilazione, realizzata con materiali da costruzione non combustibili o combustibili. Rilascio termico per 72 °C o 95 °C (ventilazione di aria calda) con fusibile o termoelettrico con servomotore con ritorno a molla, pulsante/interruttore di prova e LED di comando.


 


I modelli con servomotori con ritorno a molla senza spazzole per l'apertura e la chiusura della serranda tagliafuoco (quando il sistema di ventilazione è in funzione e indipendente dalle dimensioni nominali) sono particolarmente indicati per la prova funzionale o l'intercettazione quotidiana di sezioni di cavi.


 


Il retrofit dei servomotori con ritorno a molla senza modifica dello stelo è possibile dall'esterno.


 


 


Indicata per:


            Installazione in muratura


  • In pareti piene, pareti divisorie leggere, pareti di compartimentazione, pareti divisorie di sicurezza e pareti di protezione dalle radiazioni
  • In pareti con intercapedine con strutture di supporto metalliche o in acciaio
  • In pareti con montanti in legno e pareti con telaio in legno, oltre che in pareti in legno pieno e in legno lamellare a strati incrociati
  • In o su soffitti a soletta pieni e in combinazione con soffitti in legno pieno e a travi di legno

    Installazione a secco senza malta
     

  • In pareti divisorie leggere, pareti di compartimentazione, pareti divisorie di sicurezza e pareti di protezione dalle radiazioni con strutture di supporto metalliche o in acciaio
  • In pareti con montanti in legno e pareti con telaio in legno, oltre che in pareti in legno pieno e in legno lamellare a strati incrociati

  • In pareti con intercapedine con struttura di supporto metallica o in acciaio

  • In installazioni a secco lontano da pareti piene con kit d'installazione
  • Lontano da soffitti pieni (in condotti orizzontali) con kit d'installazione
  • Lontano da pareti divisorie leggere (penetrazione nella parete)

    Installazione con isolante antincendio
     
  • In pareti piene, pareti divisorie leggere, pareti antincendio, pareti divisorie di sicurezza e pareti di protezione dalle radiazioni con strutture di supporto metalliche o in acciaio e pareti con montanti in legno, esecuzione in legno e altro materiale, in legno pieno e in legno lamellare a strati incrociati

 






    Caratteristiche speciali




    • Dichiarazione di prestazione in conformità al regolamento europeo sui prodotti da costruzione
    • Classificazione secondo EN 13501-3 fino a EI 120 (ve, ho, i ↔ o) S
    • Conforme ai requisiti della norma EN 15650
    • Testata per le proprietà di resistenza al fuoco secondo EN 1366-2 (300 Pa e 500 Pa pressione negativa)
    • Installazione in muratura certificata con distanze ridotte di 40 mm da componenti di sostegno o 60 mm tra due serrande tagliafuoco (flangia a flangia)
    • Misure di spazio circostante nell'installazione in muratura con malta ammessa fino a 225 mm
    • Due ingressi di ispezione con innesto a baionetta per operazioni a una mano
    • I requisiti igienici sono soddisfatti conformemente a VDI 6022-1, VDI 3803-1, DIN 1946-4, DIN EN 13779, Önorm H 6020 e H 6021 e SWKI
    • Protezione contro la corrosione secondo la normativa EN 15650 e EN 60068-2-52
    • Tenuta con pala chiusa secondo EN 1751, classe 2
    • Tenuta dell'involucro secondo EN 1751, classe C; (B + H) ≤ 700, classe B
    • Bassa pressione differenziale e livello di potenza sonora
    • Qualsiasi direzione del flusso d'aria
    • Possibilità di integrazione all'interno del sistema centralizzato di gestione dell'edificio con il sistema della serranda tagliafuoco di standard internazionale secondo IEC 62026-2 con interfaccia AS




    Materiali e superfici




    Involucro:

    • Lamiera d'acciaio zincato

    Pala della serranda:

    • Speciale materiale isolante




    Dati tecnici



    • Dimensioni nominali: 200 × 100 – 1500 × 800 mm, con incrementi di 1 mm
    • Lunghezza involucro: 305 e 500 mm
    • Intervallo di portata in volume: Fino a 14400 l/s o 51840 m³/h
    • Pressione differenziale: fino a 2000 Pa
    • Temperatura di esercizio: -20 – 50 °C (senza accessori)
    • Velocità a monte (con afflusso e deflusso uguali): esecuzione standard ≤ 8 m/s, modello con servomotore con ritorno a molla ≤ 12 m/s

    <ParaStyle:2:TROX01:1spaltig:TableCaption>
    FKA2-EUW / PL / 600 × 200 × 500 / ES / A0 / Z43
    |||||||
    1234567


    1 Serie

    FKA2-EU Serranda tagliafuoco

     

    2 Esecuzione

    Nessun dato: esecuzione standard

    W2) Con fusibile 95 °C (solo per sistemi di ventilazione ad aria calda)

    B3) Con fusibile rivestito 72 °C

    WB3) Con fusibile rivestito 95 °C (solo per sistemi di ventilazione ad aria calda)

     

    3 Paese di destinazione

    Su richiesta

     

    4 Dimensione nominale [mm]

    B × H × L

     

    5 Accessori 1

    Nessun dato: vuoto

    ES

     

    6 Accessori 2

    Nessun dato: vuoto

    0A – FR

     

    7 Accessori

    Z00 – ZA14

     

     

    1) Solo per FKA2-EU con L = 500 mm

    2) Non combinabile con Z...RM e ZA12

    3) Solo per accessorio Z00 - Z03

     




    Esempio di ordine: FKA2-EU-W/PL/600×400×500/ES/A0/Z43

    SerieFKA2-EU
    Variante di esecuzione Involucro (zincato)
    Temperatura di sgancio95 °C
    Paese di destinazionePolonia
    Dimensioni nominali600 x 400 x 500 mm
    Accessori 1Kit d'installazione ES
    Accessori 2Griglia di copertura sul lato operativo
    AccessorioServomotore con ritorno a molla 230 V AC

     

    Nota:

    Per ulteriori informazioni relative alla progettazione, con particolare riferimento alle tipologie di installazione, fare riferimento al manuale di installazione e uso.


    Variants, Dimensions, Product details

    • Variants
    • Dimensions
    • Product details



    Dimensioni nominali



    • B × H: 200 × 100 – 800 × 200 mm (Zwischengrößen in 1 mm Schritten bestellbar)
    • L: 305 mm oder 500 mm

    ,



    Dimensioni nominali



    • B × H: 200 × 100 – 800 × 200 mm (Zwischengrößen in 1 mm Schritten bestellbar)
    • L: 305 mm oder 500 mm

    ,



    Varianti



    H [mm]B [mm]
    200250300350400450500550600650700750800900100011001200130014001500
    10044556677889910
    125455667788991010
    1504556778899101011
    16045667788910101111
    20056677899101011121217162123252628
    250788910101112121314141520182325272931
    3008891011111213131415161622192628303234
    35089101111121314141516171824262830323537
    400910111112131415161617181926283033353740
    4501010111213141516172223242528303335384043
    5001011121314151617182325262730323538404346
    550151718192122242526282932353740434649
    600171819212224252728303134374043464951
    650181921222425272830313336394245485154
    700192122242527293032333538414448515457
    750202224252729303234353740434750535760
    800212325272830323435373942464953566063
    ,
    H [mm]B [mm]
    200250300350400450500550600650700750800900100011001200130014001500
    1005566778899101011
    12556677889910101111
    150567788991010111212
    1606677889101011111212
    1506778991010111212131319172224262829
    2508991011111213131415151621192426283032
    300910101112131314151616171823212729313335
    3501010111213141415161717181925272932343638
    4001011121314141516171819192027293234373941
    4501213141516171819192426272831333638414346
    5001314151617181920202627293033353841434648
    550181921222425262829313235374043464951
    600192122242527283031323437404345485154
    650212224252728303133343639424548515457
    700222325272830313335363841444750545760
    750232526283031333536384043465053566063
    800242628293133353638404245495255596266
    ,
    H [mm]B [mm]
    200250300350400450500550600650700750800900100011001200130014001500
    100666788891010101112
    1256677889101011111212
    1506778899101111121213
    16067789910101111121213
    15077899101011121213131419182325262830
    25099101111121313141515161721192527293133
    3001010111213131415151617181824212830323436
    3501011121313141516171718192026283032353739
    4001112131414151617181819202128303335374042
    4501314151617171819202526282931343639414446
    5001415161717181920212728293133363941444649
    550192022232426272830313335384144464952
    600202123242627293032333537404346495255
    650212324262729303233353640434649525558
    700222426272930323435373842454851545861
    750242527293032343537394044475054576064
    800252728303234353739414246495356606367
    Einbau und Inbetriebnahme

    L'installazione deve essere eseguita secondo il manuale d'uso e d'installazione.

    L'uso corretto è conforme alla valutazione delle prestazioni.


    Downloads

    informazioni di prodotto

    brochure

    certificati

    manuali d'uso

    production {"X-Frame-Options"=>"SAMEORIGIN", "X-XSS-Protection"=>"1; mode=block", "X-Content-Type-Options"=>"nosniff", "X-Download-Options"=>"noopen", "X-Permitted-Cross-Domain-Policies"=>"none", "Referrer-Policy"=>"strict-origin-when-cross-origin", "Content-Security-Policy"=>"frame-ancestors 'self' https://api.scrivito.com https://punchoutcommerce.com https://www.trox.de https://trox-extern.com https://psp40.onventis.com https://psp22.onventis.com https://trox4u.troxgroup.com", "Strict-Transport-Security"=>"max-age=31536000; includeSubDomains", "Content-Type"=>"text/html; charset=utf-8"}

    Condividi pagina

    Consiglia questa pagina

    Consiglia questa pagina inviando un link via e-mail.

    I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

    Condividi pagina

    Grazie per la tua condivisione!

    La tua segnalazione è stata inviata e dovrebbe arrivare a breve.


    Contatti

    Siamo qui per te

    Specifichi il suo messaggio ed il tipo di richiesta
    Tel.: +39 029829741 | Fax: +39 0298297460

    I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

    Contatti

    Grazie per il tuo messaggio!

    Il tuo messaggio è stato inviato e sarà processato a breve.
    Il nostro dipartimento per la gestione delle richieste ti contatterà appena possibile.
    Per domande di carattere generale riguardanti i nostri prodotti o servizi, è possibile contattare:
    Tel.: +39 029829741 | Fax: +39 029829760

    Contatti

    Siamo qui per te

    Specifichi il suo messaggio ed il tipo di richiesta
    Tel.: +39 029829741 | Fax: +39 0298297460

    Attachment (max. 10MB)

    I campi contrassegnati con (*) sono obbligatori.

    Contatti

    Grazie per il tuo messaggio!

    Il tuo messaggio è stato inviato e sarà processato a breve.
    Il nostro dipartimento per la gestione delle richieste ti contatterà appena possibile.
    Per domande di carattere generale riguardanti i nostri prodotti o servizi, è possibile contattare:
    Tel.: +39 029829741 | Fax: +39 029829760