Il contenitore a tenuta di gas in lamiera d'acciaio zincata è dotato di una robusta flangia di raccordo piegata ed è fornibile in diverse esecuzioni, con e senza prefiltro. La finitura delle superfici può essere realizzata con verniciatura decontaminabile RAL 9010.

L'ingresso del contenitore per l'accesso al filtro è chiuso ermeticamente da un coperchio con guarnizione perimetrale e viti a pressione dotate di manopole per facilitare la manutenzione. Se il contenitore è fornito con bordo di manutenzione a due scanalature per la sostituzione del filtro in condizioni protette, il coperchio del contenitore contiene il sacco di materiale plastico per ripoore il filtro. Per garantire la massima siscurezza di esercizio, il coperchio può essere richiuso ermeticamente solo quando la cella filtrante si trova nella corretta sede ed il dispositivo di pressione è serrato.